"Treba vas biti sram kojim sredstvima se koristite. Uspoređivati životinje i te mučenike u konc-logorima je nedopustivo. Trebalo bi vas pohapsiti, i vas i te lude Amerikance koji su napravili ovu izopačenost, i kazniti zbog vrijeđanja mučenika Drugog svjetskog rata."

Ovo pismo dobili smo e-mailom u srijedu, 24. 03. o.g. devet sati i 50 minuta nakon što je završena prva prava animal rights akcija u Hrvatskoj. Iako posjedujemo podatke o njegovom autoru, nismo ih htjeli ovim putem objaviti, jer poštujemo slobodu izražavanja, a isto tako smo svjesni da mnogi nisu shvatili bit akcije zbog neinformiranosti ili pak nezainteresiranosti da se informiraju. Voljeli bismo kada bi autor poslanog nam e-maila pokazao jednaku dozu tolerancije i razumijevanja kad je u pitanju patnja životinja, no to je nešto što ćemo morati ostaviti njemu - kao hranu za razmišljanje.

U ovome broju:
- Holokaust na vašem tanjuru stigao u Zagreb!
- Svjetski dan bez mesa obilježen diljem zemlje
- Knjigom protiv pokolja
- I svinje izgladnjuju, zar ne?
- Od svega pomalo

Holokaust na vašem tanjuru stigao u Zagreb!

Možda će vam se učiniti malo neobičnim što ćemo u ovom broju newslettera opisati akcije retrogradno, no za taj smo se korak odlučili, jer se baš dobro uklapa u ozračje koje vlada gradom (a i šire) posljednih nekoliko dana, a sve vezano uz gostovanje PETA-ine izložbe Holokaust na vašem tanjuru u Zagrebu.

Mnogi od vas već su dobro upoznati s tom kontroverznom kampanjom koja je diljem svijeta (pa tako i kod nas) pobudila najrazličitije reakcije (o čemu smo govorili i u uvodnoj riječi). Stoga nećemo opisivati panoe koji su na središnjem zagrebačkom trgu pet sati izazivali zanimanje i uglavnom odobravanje prolaznika te kišne, prohladne i vjetrovite srijede kada su naši aktivisti zajedno s kolegama iz Amerike podijelili čak 1.600 letaka. Ono što mnogi nisu imali priliku čuti od nas kao suorganizatora te izložbe jest službena reakcija Prijatelja životinja pod nazivom Ignoriranje stvarnosti na napise u medijima koji su se počeli pojavljivati kad je Matt Prescott sa svojom kolegicom Oliviom i spornom izložbom krenuo put Beča. Stoga bismo ovu prigodu željeli iskoristiti da se čuje i naš glas i tako vas upoznati s razlozima prihvaćanja organizacije ove izložbe u Hrvatskoj. One koji će i nakon ovdje prezentiranog skraćenog priopćenja ostati skeptični, upućujemo da posjete za ovu izložbu posebno kreiranu web stranicu MasovnoUbijanje.com. Možda upravo ona bude ta koja će im otvoriti oči.

Udruga Prijatelji životinja sa žaljenjem promatra optužbe i napade u hrvatskim medijima nakon svršetka izložbe "Holokaust na vašem tanjuru". Izložba je prošle godine prikazana diljem SAD-a, a njezino gostovanje u Zagrebu dio je PETA-ine europske turneje koja će do 8. travnja obuhvatiti 11 gradova.

Sličnost u tehnikama masovnih pokolja koji su se nekada primjenjivali na ljudima, a danas na životinjama, prvi su uočili upravo židovski intelektualci poput jidiš pisca, dobitnika Nobelove nagrade, Isaaca Bashevisa Singera (''U svom odnosu prema životinjama, svi ljudi su nacisti; za životinje traje vječna Treblinka.'') i filozofa Theodora Adorna (''Auschwitz se ponavlja svaki put kad netko pogleda klaonicu i pomisli: to su samo životinje.'').

Namjera izložbe nije ni u kom slučaju omalovažavati, trivijalizirati ili umanjivati strahote kroz koje su prošli Židovi, Romi, homoseksulaci i druge žrtve nacizma, već naglasiti trivijalizaciju i banalizaciju ubijanja životinja. Namjera je potaknuti ljude da uvide kako je viktimizacija žrtava nacističkog režima ekvivalent načinu na koji suvremeno društvo zlostavlja životinje i opravdava njihovo klanje. Izložba želi poručiti kako industrijalizirano masovno ubijanje nedužnih nije završilo holokaustom ljudi u Drugom svjetskom ratu, već se nastavlja u sistematskom serijskom iskorištavanju i ubijanju životinja.

Prijatelji životinja i srodne organizacije za prava životinja ne mogu ostati ravnodušni i ignorirati patnju koju životinje prolaze u masovnom farmskom uzgoju, a intenzitet te patnje, okrutnost postupaka i metoda koji se primjenjuju u mehaniziranim i rutinskim postupcima uzgoja i klanja, ukazuju na neprijepornu analogiju s nacističkim koncentracijskim logorima. Kao što su nacisti pokušavali ''dehumanizirati'' Židove prisiljavajući ih da žive u prljavim i pretrpanim uvjetima, odvajajući djecu od majki, i ubijajući ih na ''tekućoj vrpci'', na isti se način u današnje vrijeme životinjama uskraćuje sve ono što im je prirodno te ih se tretira kao ''strojeve'' za proizvodnju mesa, jaja i mlijeka.

Izložba želi pokazati da oni koji ubijaju imaju slične načine razmišljanja i metode, neovisno da li su žrtve ljudi ili životinje. Ne izjednačuju se žrtve, već se ukazuje na isti tip zločina. Izložba traži da naučimo lekcije iz holokausta kako bismo proširili krug samilosti i primijenili moralna načela i na pripadnike druge vrste. Prema riječima Matta Prescotta, koordinatora kampanje, također Židova čije su članove obitelji ubili nacisti, potpuno isti način razmišljanja koji je omogućio holokaust - da onima za koje odlučimo da su "drugačiji" ili "inferiorni" možemo raditi što god želimo - dozvoljava nam da svakodnevno činimo zlodjela nad životinjama.

Cilj ove izložbe nije naglašavati status jednih žrtava na račun drugih, već logički demonstrirati da treba odbaciti sve oblike zlostavljanja. Ono što bi uistinu trebalo uvrijediti svakoga tko vidi izložbu je bešćutna nezainteresiranost za patnju i ubojstva milijardi životinja godišnje. Kao i ljudi, životinje također žude za slobodom, žele živjeti svoje živote na vlastiti način, pate i osjećaju strah i gubitak dostojanstva. Izložba želi upozoriti na ignoriranje svakodnevnih stradanja životinja, koja se mogu zaustaviti prelaskom na vegetarijanski način prehrane.

Svjetski dan bez mesa obilježen diljem zemlje

Ni ovoga puta Hrvatska nije izostala s popisa zemalja organizatora Svjetskog dana bez mesa! Diljem zemlje, točno u 11 sati, čak u deset gradova aktivisti Udruge uspjeli su u subotu, 20. ožujka, simultano obilježiti i za životinje i za ljude ovaj značajan dan, koji se u organizaciji američke udruge FARM USA obilježava još od 1985. godine. Ni ovoga puta nisu izostali uzorci veganske hrane koji su doslovce bili razgrabljeni, a u direktnom kontaktu s našim sugrađanima podijeljeno je na tisuće letaka! Čestitke svim podružnicama koje su uspjele organizirati ovu fenomenalnu akciju bez obzira na vremenske (ne)prilike. Uz uzorke hrane i letke, dijelili smo i video materijale na CD-ima, koje nam je donirala tvrtka Princo d.o.o.

Knjigom protiv pokolja!

Dok iz čitavoga svijeta na adrese kanadske vlade i važnijih kanadskih medija stižu protestna pisma protiv pokolja 350.000 beba grendlandskih tuljana koji se treba dogoditi ovoga proljeća iz komercijalnih razloga, Prijatelji životinja, također uz upućenih 11 prosvjednih noti Kanadskom veleposlanstvu u Zagrebu te predstavnicima vlade i medija u Kanadi, prosvjedovali su i promocijom knjige. Malo neobično, no izlazak drugog izdanja kratkog romana Bernarda Jana Potraži me ispod dúge poklopio se s 15. ožujkom 2004. - Međunarodnim danom prosvjeda protiv pokolja grenlandskih tuljana u Kanadi! U punoj knjižnici Bogdan Ogrizović u Zagrebu, tijekom jednosatnog čitanja ulomaka iz knjige i osvrta autora na pokolj koji se narednih dana trebao dogoditi u Kanadi, predstavljen je taj kratki roman koji je svoje drugo, dopunjeno izdanje doživio u izdanju nakladnika Genesis.

U ovoj prekrasnoj i potresnoj priči, smještenoj u čist i nedirnut krajolik Newfoundlanda, iz profesionalno i inteligentno neobičnog kuta pisanja, Bernard Jan govori o vječitoj temi ljudskog sukoba s prirodom. Potraži me ispod dúge na suptilan način podiže svijest o krajnje zabrinjavajućem odnosu čovjeka prema okolišu. Napeta priča, važna ekološka poruka dana kroz djelovanje Greenpeacea i poetičan jezik predstavljaju Bernarda Jana kao perspektivnog pisca, koji se ne skanjuje snažno progovoriti o vremenu u kojem se istinske vrijednosti sve više gube. Više o knjizi kao i isječci iz nje mogu se pročitati na web stranici Udruge www.prijatelji-zivotinja.hr pod rubrikom Literatura.

I svinje izgladnjuju, zar ne?

Slavonska udruga Život prošloga je mjeseca izvijestila o namjernom izgladnjivanju 1.000 svinja na farmama Milana Ćulibrka iz Našica. Svjedok koji je posjetio farmu opisao je stravične prizore mršavih svinja izgladnjelih tjednima, koje su umirale od gladi i žeđi, a žive svinje su jele umiruće ili mrtve. Vlasnik farme nije dopustio pristup zainteresiranim građanima niti lokalnim novinarima. Prijatelji životinja kontaktirali su Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodnoga gospodarstva i zatražili hitnu intervenciju veterinarske inspekcije. U izvješću koje nam je Ministarstvo poslalo potvrđeno je kako je inspekcijskim nadzorom utvrđeno da svinje gladuju, ali da ih je vlasnik opet počeo hraniti i stoga će njegove farme biti predmetom pojačanog nadzora. Životinjski holokaust i ovaj je put birokratskim rječnikom umanjen i relativiziran iza ograđenog prostora farme. Prijatelji životinja zatražili su od Prekršajnog suda u Orahovici, gdje je zbog kršenja Zakona o veterinarstvu i Zakona o dobrobiti životinja u tijeku nekoliko prekršajnih postupaka protiv Milana Ćulibrka, izvještaj o rezultatima tih postupaka, kako bi mogli javnosti pružiti objektivne informacije i poduzeti daljnje akcije vezane uz ovaj slučaj.

Od svega pomalo

:) Daleko od očiju javnosti, Prijatelji životinja u suradnji s PETA-om UK rade "tihu" kampanju vezano uz lanac prodavaonica Mango. Trend tog lanca, koji diljem svijeta broji više od 600 prodavaonica, jest da ubuduće izbaci iz svojih dućana krznene odjevne predmete, pa su stoga Prijatelji životinja na poziv PETA-e UK stupili u kontakt s tri Mango prodavaonice u Hrvatskoj. Za sada pregovori protiču u ohrabrujućem tonu.

:) Nakon dugo vremena, Udruga je napokon dobila i bedževe! Svi zainteresirani za nabavku istih, srdačno su dobrodošli u prostorije Udruge svakog ponedjeljka od 18 do 20 sati kako bi mogli odabrati neki iz ponude od 20-tak bedževa ili nas mogu potražiti na našim informativnim štandovima petkom ispred ulaza u Importanne centar na Starčevićevom trgu, odnosno subotom ispred hotela Dubrovnik u Gajevoj. Bedževi se također mogu nabaviti i preko naših podružnica.

:) Na International Festival of Live Arts, koji se održao u Glasgowu u Škotskoj između 16. veljače i 21. ožujka 2004., umjetnik i aktivist Prijatelja životinja, Robert Franciszty, predstavio se performansom "Laj/KA/O Lika: nebo-zemlja". Dvoznačna igra riječi (Lajka kao Lika i Laj kao Lika) dovodi u vezu Lajku, žrtvu neba, s Likom, psom koji je bačen u jamu u Lici, iz koje je nakon godinu dana akcijom Prijatelja životinja spašen i udomljen.

:) Naši aktivisti imali su čast da s Liberalnom strankom po prvi put javnosti predstave prijedlog novog Zakona o dobrobiti životinja, kojeg je sastavila Udruga. Prijedlog novog Zakona rađen je po uzoru na postojeće (i one) u izradi zakone zapadnih zemalja, ponajprije Europske zajednice, Švedske i Njemačke. To je suvremen zakon na čijem će primjeru hrvatska politika imati jako dobru priliku pokazati je li i koliko je zrela za europsku političku scenu.

:( Jeste li znali da prijeti uništenje života u rijeci Dravi i njenog prirodnog staništa? Nismo ni mi, već smo za to morali saznati od naše revne članice Nine koja je pak za to doznala od WWF-a! Nevjerojatno, dok naša javnost uglavnom nema pojma o tome, to je bila WWF-ova najveća kampanja za mjesec ožujak! One koji žele više saznati o ovoj ekološkoj katastrofi upućujemo na web stranicu www.passport.panda.org, gdje mogu potpisati i peticiju za zaštitu rijeke Drave.

:) U ovome broju imamo uglavnom dobre vijesti, pa bismo ovim već spomenutim željeli pridodati i još jednu. Naime, s velikim zadovoljstvom vam želimo priopćiti da Neva više ne testira svoje proizvode na životinjama te da je u potpunosti odustala od te prakse! Stoga joj želimo dobrodošlicu na našu bijelu listu!

Sve gore navedeno daje naslutiti da se svije(s)t polako mijenja te da ima nade kako za ljude tako i za životinje s kojima dijelimo i dobro i zlo. Kako bismo bili što učinkovitiji u tim promjenama, a vjerujte, one se događaju, bilo bi nam drago da nam u tome pomognete. Oblik educiranja javnosti putem aktivizma stvara troškove koje Udruga često puta nije u prilici pokriti. Stoga vas molimo za iznos donacije prema vašim mogućnostima i željama kojim biste nam pomogli da borba za našu braću životinje ne prestane prije nego što je pravo i započela.

For the animals - hvala!

Bili smo u ratu s ostalim bićima na ovom planetu otkad je prvi čovjek lovac zakoračio s kopljem u iskonsku šumu. Ljudski imperijalizam je svuda porobio, potlačio, ubio i unakazio nacije životinja. Posvuda oko nas leže logori robova koje smo izgradili za naše bližnje, industrijske farme i vivisekcijski laboratoriji, Dachaui i Buchenwaldi za podjarmljene vrste. Mi koljemo životinje za našu hranu, prisiljavamo ih da izvode besmislene trikove za našu zabavu, obaramo ih metkom i zabijamo u njih udice u ime sporta. Satrli smo divlja staništa u kojima su nekada gradile svoj dom. Specizam je u nas dublje ukorijenjen čak i od seksizma, a i to je već dovoljno duboko.

- Ron Lee, osnivač Animal Liberation Fronta